1 00:00:03,180 --> 00:00:05,091 ♪♪ 2 00:00:05,538 --> 00:00:08,090 Zum Thema „Warum ich viel?“ 3 00:00:08,124 --> 00:00:09,291 Bitte sag mir, dass es nicht-- 4 00:00:09,325 --> 00:00:12,327 – Der jährliche TGS-Viewer Walk-on-Wettbewerb. 5 00:00:12,345 --> 00:00:14,045 Das ist eine tolle Werbung, Lemon. 6 00:00:14,097 --> 00:00:15,881 Wir haben das gefunden, wenn jemand ist tatsächlich auf NBC, 7 00:00:15,932 --> 00:00:17,632 Sie sind 4 % wahrscheinlicher um es zu sehen. 8 00:00:17,666 --> 00:00:18,984 - Wirklich? Wir machen das schon wieder? 9 00:00:19,018 --> 00:00:21,103 Nach was ist letztes Jahr passiert? 10 00:00:21,137 --> 00:00:22,604 - Blähender Patsy, du kannst nicht essen-- 11 00:00:22,638 --> 00:00:24,439 - [Roboterstimme] Halte das Weiße Haus weiß. 12 00:00:24,474 --> 00:00:26,007 [Publikum buht] 13 00:00:26,025 --> 00:00:27,809 - Sie wissen, wer hereinkommt diese begehbaren Wettbewerbe? 14 00:00:27,843 --> 00:00:29,277 Verrückte. 15 00:00:29,312 --> 00:00:31,113 - Lies die Aufsätze, Zitrone. Es wird dich nicht umbringen. 16 00:00:31,147 --> 00:00:33,515 - Ach wirklich? Denn dieser hier ist auf der Innenseite getippt 17 00:00:33,533 --> 00:00:34,682 Von einem blutigen Neckholder-Top. 18 00:00:34,700 --> 00:00:35,901 - Wählen Sie einfach eines aus. 19 00:00:35,952 --> 00:00:37,185 Und wenn Sie schon dabei sind, Welche dieser Krawatten? 20 00:00:37,203 --> 00:00:38,570 Bevorzugen Sie? 21 00:00:38,621 --> 00:00:39,988 - Ich dachte, du hättest es gesagt Ein Mann sollte niemals Pastellfarben tragen 22 00:00:40,022 --> 00:00:41,623 Es sei denn, er ist ein Schwarzer an Ostern. 23 00:00:41,657 --> 00:00:43,458 - Normalerweise, aber ich gehe in der heutigen Show 24 00:00:43,493 --> 00:00:45,076 Um über Avery zu sprechen, 25 00:00:45,128 --> 00:00:47,462 Und ich muss mich abschwächen meine natürliche Aura 26 00:00:47,497 --> 00:00:49,047 Von Stärke und sexuelle Dominanz. 27 00:00:49,081 --> 00:00:50,465 Was nicht passieren würde 28 00:00:50,500 --> 00:00:52,551 Mit der Krawatte Ich wollte tragen. 29 00:00:52,585 --> 00:00:53,969 - [keucht] Oh mein Gott. 30 00:00:54,003 --> 00:00:55,203 [stammelt] 31 00:00:55,221 --> 00:00:57,172 Also, äh, was gibt es Neues? mit Avery? 32 00:00:57,206 --> 00:00:59,174 - Äh, es gibt keine, und das ist das Problem. 33 00:00:59,208 --> 00:01:00,892 Die U.N. Ist nutzlos, das Außenministerium 34 00:01:00,927 --> 00:01:02,594 Ist voller Demokraten, 35 00:01:02,645 --> 00:01:04,563 Und wie sich herausstellt, Amnesty International 36 00:01:04,597 --> 00:01:07,816 Ist nichts anderes als ein Unternehmen das Kerzen herstellt und verkauft. 37 00:01:07,850 --> 00:01:10,318 - Das erklärt alle Mahnwachen. Das ist ein guter Betrug. 38 00:01:10,353 --> 00:01:12,771 - Es ist ein Jahr her, und die Medien sind weitergezogen. 39 00:01:12,822 --> 00:01:15,056 - Medien ist ein Substantiv im Plural. Ziehen Sie diese Krawatte an. 40 00:01:15,074 --> 00:01:16,491 - Ich muss einen Weg finden um Averys Geschichte zu erfahren 41 00:01:16,526 --> 00:01:17,943 Zurück auf der Titelseite. 42 00:01:17,994 --> 00:01:20,728 Zum Glück betreibe ich ein Netzwerk mit einer Nachrichtenabteilung, 43 00:01:20,746 --> 00:01:22,998 Und ich werde alles tun, was nötig ist um Averys Notlage zu bewahren 44 00:01:23,032 --> 00:01:24,082 Im Blickfeld der Öffentlichkeit. 45 00:01:24,116 --> 00:01:26,401 Sogar... 46 00:01:26,419 --> 00:01:29,788 Besuchen Sie Matt Lauers Band. Es ist Bluesrock, Zitrone. 47 00:01:29,839 --> 00:01:31,072 Es heißt... 48 00:01:31,090 --> 00:01:33,592 Rhythmus und Neuigkeiten. 49 00:01:37,029 --> 00:01:38,163 - Zitrone, nein. 50 00:01:38,197 --> 00:01:41,183 [spannende Jazzmusik] 51 00:01:41,217 --> 00:01:49,357 Synchronisiert von YesCool www.addic7ed.com 52 00:01:59,368 --> 00:02:01,653 - Sir, ich habe nachgedacht. 53 00:02:01,704 --> 00:02:04,623 Ich weiß, dass ich jetzt ein ganz Großer bin mit meinen Anzügen 54 00:02:04,657 --> 00:02:06,408 Und eine Schreibtischlampe das ich kontrolliere, 55 00:02:06,442 --> 00:02:07,909 Aber ich möchte nur, dass du es weißt 56 00:02:07,943 --> 00:02:11,546 Ich werde immer eine Seite sein im Herzen. 57 00:02:11,581 --> 00:02:15,133 Auch wenn ich es gerade erst erhalten habe eine schicke Auszeichnung für meinen neuen Job. 58 00:02:15,167 --> 00:02:16,835 - Im Namen von die Mutter 59 00:02:16,886 --> 00:02:18,220 Normungsabteilung, 60 00:02:18,254 --> 00:02:19,971 Ich, Gaylord Felcher, euch vorstellen 61 00:02:20,006 --> 00:02:22,340 Mit dem „Mitarbeiter der [bleep]-Woche“-Auszeichnung. 62 00:02:22,391 --> 00:02:24,626 Geben wir es dafür auf [piep] [piep] [piep] [piep] 63 00:02:24,644 --> 00:02:26,561 [piep] Beutel mit [piep]. 64 00:02:26,596 --> 00:02:29,397 - Was kann ich also für Sie bekommen? 65 00:02:29,432 --> 00:02:31,066 - Und Hazel ist dabei, Tracy. 66 00:02:31,100 --> 00:02:33,151 Kenneth, kann ich mit Ihnen sprechen? 67 00:02:33,185 --> 00:02:34,653 - Kannst du? Das hast du gerade getan. 68 00:02:37,907 --> 00:02:39,324 - Was ist Ihr Problem? 69 00:02:39,358 --> 00:02:40,859 - Oh mein Gott, na ja... 70 00:02:40,910 --> 00:02:42,911 Meine Eltern waren Technisch gesehen Brüder-- 71 00:02:42,945 --> 00:02:44,279 - Schauen Sie, ich versuche es zu tun mein Job hier. 72 00:02:44,313 --> 00:02:47,449 Tracy liegt jetzt in meiner Verantwortung. Ich kümmere mich um ihn. 73 00:02:47,483 --> 00:02:50,702 - Na ja, es tut mir leid, Frau. Wie heißt sie? 74 00:02:50,753 --> 00:02:53,705 Aber ich werde immer da sein für Herrn. Jordanien. 75 00:02:53,756 --> 00:02:56,324 Er hat einen besonderen Platz in meinem Herzen. 76 00:02:56,342 --> 00:02:58,677 Genau wie Nana Parcel, mein Herzwurm. 77 00:02:59,712 --> 00:03:01,846 - Uff! 78 00:03:01,881 --> 00:03:04,432 - Hey, Jack. Was machst du noch hier? 79 00:03:04,467 --> 00:03:06,351 Ihr Segment wurde verschoben. - Was? 80 00:03:06,385 --> 00:03:09,170 Warum? Ihr macht das eine weitere knallharte Enthüllung 81 00:03:09,188 --> 00:03:11,306 Wie man einen Aufenthalt plant mit deinem Cyber-Bully? 82 00:03:11,340 --> 00:03:12,674 - Nein, es sind einmal echte Neuigkeiten. 83 00:03:12,692 --> 00:03:14,509 Es gab einen Mineneinsturz in China. 84 00:03:14,527 --> 00:03:16,311 Es stellt sich heraus, um die Arbeitskosten niedrig zu halten, 85 00:03:16,345 --> 00:03:18,146 Alle Bergleute dort sind Babys. 86 00:03:18,180 --> 00:03:21,516 Sie bezahlen sie mit Joghurt. 87 00:03:21,534 --> 00:03:23,017 - Gott. 88 00:03:23,035 --> 00:03:25,737 Erinnern Sie sich, als wir das waren Weltmarktführer für Baby-Niedlichkeit? 89 00:03:25,788 --> 00:03:27,188 Da kann ich nicht mithalten. 90 00:03:27,206 --> 00:03:29,624 - Auch erwachsene Hunde passen nicht hinein in den Babyminen, 91 00:03:29,659 --> 00:03:32,460 Also setzen sie Welpen herab Vorräte einbringen. 92 00:03:32,495 --> 00:03:33,962 - [seufzt] 93 00:03:33,996 --> 00:03:35,863 - Hey, danke fürs Kommen um meine Band gestern Abend zu sehen. 94 00:03:35,881 --> 00:03:38,300 - Ja, ich habe dich nicht erwartet vier Stunden lang spielen. 95 00:03:42,871 --> 00:03:45,039 - Hey, Dummies, ich brauche euch eine Skizze schreiben 96 00:03:45,057 --> 00:03:47,926 Mit einem nicht sprechenden Teil für Wer auch immer diesen dummen Wettbewerb gewinnt. 97 00:03:47,977 --> 00:03:50,312 Und schreibe keinen weiteren Skizze über Krang 98 00:03:50,346 --> 00:03:51,879 Vom Teenager-Mutanten Ninja-Schildkröten. 99 00:03:51,897 --> 00:03:53,381 Niemand weiß, wer Krang ist. 100 00:03:53,399 --> 00:03:56,484 Es wäre Zeitverschwendung Im Fernsehen über Krang reden. 101 00:03:56,519 --> 00:04:00,021 Kein Krang mehr! 102 00:04:04,226 --> 00:04:05,827 - Liz? - Krang! 103 00:04:05,861 --> 00:04:07,228 Was zum Teufel, Hazel? 104 00:04:07,246 --> 00:04:09,864 - Darf ich Sie um Rat fragen, Frau zu Frau? 105 00:04:09,898 --> 00:04:10,865 - Bist du sicher? 106 00:04:10,899 --> 00:04:11,899 Weil ich eines davon genommen habe 107 00:04:11,917 --> 00:04:13,585 „Welches Klatschmädchen bist du?“ Quiz, 108 00:04:13,619 --> 00:04:15,170 Und da stand, dass ich es war die Gitarre des Vaters. 109 00:04:15,204 --> 00:04:17,255 - [spottet] bitte. Du bist so großartig. 110 00:04:17,289 --> 00:04:19,174 Dieser Ort ist so ein Jungsclub, 111 00:04:19,208 --> 00:04:23,261 Aber du kommandierst sie herum wie eine Amazonen-Kriegerkönigin. 112 00:04:23,295 --> 00:04:25,046 Und schau dir deinen Körper an. 113 00:04:25,080 --> 00:04:27,048 Dein Rack sagt: „Pow!“ 114 00:04:27,082 --> 00:04:29,768 - Hazel, was ist die Frage? - Es ist Kenneth. 115 00:04:29,802 --> 00:04:31,136 Er ist kein Page mehr, 116 00:04:31,187 --> 00:04:33,355 Aber er versucht es weiter um meinen Job für mich zu erledigen. 117 00:04:33,389 --> 00:04:34,606 Und als ich ihn konfrontierte darüber, 118 00:04:34,640 --> 00:04:36,775 Er war so herablassend. 119 00:04:36,809 --> 00:04:40,178 Er lachte mich aus und dann er zog mich mit seinen Augen aus. 120 00:04:40,212 --> 00:04:42,230 Und dann hatte er seinen Willen mit mir. 121 00:04:42,264 --> 00:04:43,815 Mit seinen Augen. 122 00:04:43,866 --> 00:04:45,817 - Uff. Der männliche Blick. - Ja. 123 00:04:45,868 --> 00:04:47,619 Sie sind alle ein Haufen Schwule. 124 00:04:47,653 --> 00:04:51,206 - Nein, Kenneth ist süß, aber er ist immer noch ein Mann. 125 00:04:51,240 --> 00:04:53,274 Und in unserer Gesellschaft Männer werden gelobt 126 00:04:53,292 --> 00:04:55,410 Zum bloßen Mitnehmen was auch immer sie wollen. 127 00:04:55,444 --> 00:04:57,746 Aber wie nennt man Frauen? Wer ist hart und ehrgeizig? 128 00:04:57,780 --> 00:04:59,614 - Leslie oder Courtney? 129 00:04:59,632 --> 00:05:02,283 - Was? Nein. Eine Schlampe. 130 00:05:02,301 --> 00:05:04,002 Nun, vielleicht sind Sie ganz unten des Totempfahls jetzt, 131 00:05:04,053 --> 00:05:05,670 Aber du bist im Spiel. 132 00:05:05,721 --> 00:05:08,256 Spielen Sie es also wie ein Mann und tun Sie es nicht lass niemanden versuchen, dich aufzuhalten. 133 00:05:08,290 --> 00:05:14,262 Genau wie das Karate-Kind-- Hilary Swankarate Kid IV. 134 00:05:14,296 --> 00:05:16,231 - Ich möchte, dass du mein Mentor bist. 135 00:05:16,265 --> 00:05:20,018 - Julie-san, Kämpfen ist nicht gut. 136 00:05:20,069 --> 00:05:22,904 Aber wenn man kämpfen muss, muss man gewinnen. 137 00:05:22,938 --> 00:05:24,823 Kesuke Miyagi, Karate Kid IV. 138 00:05:24,857 --> 00:05:27,325 Ich akzeptiere! 139 00:05:28,527 --> 00:05:29,977 - Du hörst mir zu, Blitzer. 140 00:05:29,995 --> 00:05:31,913 Entweder kommt CNN zurück Zur Geschichte von Avery Jessup, 141 00:05:31,947 --> 00:05:35,867 Oder ich erzähle es jedem richtiger Name, stählerne Hammerhände. 142 00:05:35,918 --> 00:05:38,002 [klick] Hallo? 143 00:05:38,037 --> 00:05:41,456 Stahl? Herr Hammerhands? 144 00:05:41,490 --> 00:05:43,124 - Jack. 145 00:05:43,158 --> 00:05:44,992 Ich habe eine wichtige Schauspieleranfrage. 146 00:05:45,010 --> 00:05:46,544 - Das ist nicht wirklich so Eine gute Zeit, Jenna. 147 00:05:46,595 --> 00:05:48,513 - Ich möchte, dass du einen Riesen anheuerst im Hintergrund stehen 148 00:05:48,547 --> 00:05:50,432 Von jeder Szene, in der ich bin damit ich zierlicher aussehe. 149 00:05:50,466 --> 00:05:51,933 Es funktioniert. 150 00:05:51,967 --> 00:05:54,102 Deshalb hat Lamar Odom geheiratet dieses riesige Kardashian-Mädchen. 151 00:05:54,136 --> 00:05:56,003 - Ich betreibe einen Fernsehsender, 152 00:05:56,021 --> 00:05:59,307 Und ich kann die meiner Frau immer noch nicht bekommen Geschichte auf Sendung. 153 00:05:59,341 --> 00:06:03,695 Die Welt hat es vielleicht vergessen über Avery, aber das habe ich nicht. 154 00:06:03,729 --> 00:06:06,281 Manchmal nachts, Ich sitze hier im Dunkeln, 155 00:06:06,315 --> 00:06:08,817 Scotch trinken, Ich starrte auf die Tür, 156 00:06:08,851 --> 00:06:10,184 Hoffen gegen die Hoffnung 157 00:06:10,202 --> 00:06:12,787 Dass sie gehen wird als ob nie etwas passiert wäre. 158 00:06:12,822 --> 00:06:14,539 „Ich bin zu Hause, Jack. 159 00:06:14,573 --> 00:06:17,442 Und ich habe einen Haufen mitgebracht orientalischer Sexpuder. 160 00:06:17,476 --> 00:06:20,528 - Ich weiß, wie du es bekommen kannst Avery zurück im Fernsehen. 161 00:06:20,546 --> 00:06:22,580 Ihre Geschichte hat alles! 162 00:06:22,631 --> 00:06:24,215 Blondheit, Entführung, 163 00:06:24,250 --> 00:06:26,200 Ein Bösewicht mit Akzent. 164 00:06:26,218 --> 00:06:29,220 Es ist der perfekte Fernsehfilm. Ich sollte es wissen. 165 00:06:29,255 --> 00:06:32,423 Ich habe eine italienische Partyhure gespielt in der Geschichte von Amanda Knox. 166 00:06:32,475 --> 00:06:35,310 - Ein Fernsehfilm – Jenna, ich nicht Ich möchte diese Tortur trivialisieren. 167 00:06:35,344 --> 00:06:36,544 - Aber diese Filme zeigen Ergebnisse. 168 00:06:36,562 --> 00:06:37,879 Jede entführte Frau Ich habe jemals gespielt 169 00:06:37,897 --> 00:06:39,180 Wurde veröffentlicht. 170 00:06:39,214 --> 00:06:41,850 - Nun, es würde mir erlauben um die Geschichte zu kontrollieren. 171 00:06:41,884 --> 00:06:43,050 - Dann solltest du dich besser beeilen, Jack. 172 00:06:43,068 --> 00:06:44,486 Sauerstoff funktioniert bereits auf einen Film 173 00:06:44,520 --> 00:06:45,653 Über die Baby-Minenarbeiter. 174 00:06:45,688 --> 00:06:46,938 - Dann haben wir um sie zu bremsen. 175 00:06:46,989 --> 00:06:48,723 Gabriel... 176 00:06:48,741 --> 00:06:52,577 Schicken Sie ein paar Kuchen zum Sauerstoffnetz. 177 00:06:56,332 --> 00:06:58,333 - Entschuldigung, Frau. Wie heißt sie. 178 00:06:58,367 --> 00:06:59,567 Was ist das? 179 00:06:59,585 --> 00:07:01,085 - Nicht, dass es welche wäre Ihres Unternehmens, 180 00:07:01,120 --> 00:07:04,422 Aber Tracys Kiefer ist müde davon abzuhalten, vorzugeben, Pac-Man zu sein. 181 00:07:04,456 --> 00:07:07,959 Also mache ich es einfacher damit er essen kann. 182 00:07:08,010 --> 00:07:09,460 - NEIN! NEIN! 183 00:07:09,512 --> 00:07:11,596 Er kann diesen Müll nicht essen. 184 00:07:11,630 --> 00:07:14,516 Er hat gerade sein Cholesterin bekommen bis in den dreistelligen Bereich. 185 00:07:14,550 --> 00:07:17,468 - Geh von mir runter, Parzelle. Ich mache meinen Job. 186 00:07:17,520 --> 00:07:20,755 Du denkst, du kannst mich herumschubsen nur weil du einen Penis hast? 187 00:07:20,773 --> 00:07:22,724 - Ich habe definitiv einen Penis. 188 00:07:22,758 --> 00:07:24,142 - Du denkst, ich bin einer zartes kleines Mädchen 189 00:07:24,193 --> 00:07:25,927 Wer wird tun, was immer du sagst? 190 00:07:25,945 --> 00:07:27,261 Nun ja, ich bin nicht empfindlich. 191 00:07:27,279 --> 00:07:30,431 Ich war in Tonnen von Autowracks. 192 00:07:30,449 --> 00:07:31,616 - Hazel, ich habe gerade gepinkelt. 193 00:07:31,650 --> 00:07:33,100 Könntest du auf dich aufpassen? davon für mich? 194 00:07:33,118 --> 00:07:34,268 - Herr! 195 00:07:34,286 --> 00:07:37,071 Ich übernehme wieder die Verantwortung für Ihre Pflege. 196 00:07:37,105 --> 00:07:38,773 Du bist in großer Not 197 00:07:38,791 --> 00:07:41,376 Von einem Zusammenkommen Montage. 198 00:07:41,410 --> 00:07:44,629 ♪ so tief unten, Ich weiß nicht, was los ist ♪ 199 00:07:44,663 --> 00:07:46,497 ♪ wenn-- - Es tut mir leid, Tracy. 200 00:07:46,549 --> 00:07:50,168 Du willst herumkommandiert werden von diesem Trailerpark Hitler? 201 00:07:50,219 --> 00:07:53,454 Oder willst du tun, was auch immer du willst? will mit einer sexy, lustigen Schlampe 202 00:07:53,472 --> 00:07:55,924 Wer hat dir gerade eine Pinata gekauft? 203 00:07:55,958 --> 00:07:57,625 - Eindrucksvoll! 204 00:07:59,428 --> 00:08:00,628 - [unverständlich] 205 00:08:02,831 --> 00:08:02,831 206 00:08:04,753 --> 00:08:06,112 Miss Lemon, nicht wahr? Nehmen Sie sich eine Sekunde Zeit 207 00:08:05,820 --> 00:08:08,155 Oder bist du damit beschäftigt, es zu bereuen? deine Lebensentscheidungen, 208 00:08:08,189 --> 00:08:10,107 Zum Beispiel fehlt Ihr Fenster dafür, Kinder zu haben? 209 00:08:10,158 --> 00:08:12,859 - Kommen Sie zur Sache, Kenneth. - Es ist Haselnuss. 210 00:08:12,893 --> 00:08:16,029 Ich versuche ihr zu helfen, aber sie ist verrückt geworden. 211 00:08:16,063 --> 00:08:17,564 - Uh-huh. Du kannst mit der Tatsache nicht umgehen 212 00:08:17,582 --> 00:08:18,999 Das tut eine Frau Dein alter Job. 213 00:08:19,033 --> 00:08:20,784 Was für eine Welt. 214 00:08:20,835 --> 00:08:22,786 Ich wette, sogar Hillary Clinton muss sich diesen Mist gefallen lassen 215 00:08:22,837 --> 00:08:25,038 Von wem auch immer Außenminister vor ihr. 216 00:08:25,072 --> 00:08:26,673 - Du meinst Condoleezza-- - halt die Klappe. 217 00:08:26,707 --> 00:08:29,075 Schauen Sie, ich glaube an Haselnuss. Ich bin zufällig ihr Mentor. 218 00:08:29,093 --> 00:08:30,710 Um Herrn zu zitieren: Miyagi, 219 00:08:30,744 --> 00:08:33,913 „Lass das Mädchen in Ruhe, sonst machst du Schluss.“ mit mir, Surfshop-Inhaber.“ 220 00:08:36,250 --> 00:08:38,385 - Hey, Süße. Wie war dein Tag? 221 00:08:38,419 --> 00:08:40,920 - Noch nicht einmal die Hälfte, Haselnuss. 222 00:08:40,938 --> 00:08:43,140 Pfui! Ich muss noch lesen all diese Aufsätze. 223 00:08:43,174 --> 00:08:45,375 Okay. - Schau dich an. 224 00:08:45,409 --> 00:08:48,495 Du bist ein Wirbelwind-- verantwortlich im Sitzungssaal... 225 00:08:48,529 --> 00:08:50,763 Und das Schlafzimmer. - Sicher. 226 00:08:50,781 --> 00:08:52,816 - Du bist ein moderner, Frau vom Typ DTF 227 00:08:52,867 --> 00:08:54,284 Wessen ganze Stimmung sagt: 228 00:08:54,318 --> 00:08:57,704 „Ja! Steh auf Sex und ich nicht.“ Ich werde mich dafür entschuldigen. 229 00:08:57,738 --> 00:09:00,824 - Okay, hier ist ein wenig Schlafzimmer-Tipp. 230 00:09:00,875 --> 00:09:04,544 Legen Sie eine Tüte Popcorn hinein vorher in der Mikrowelle erhitzen. 231 00:09:04,579 --> 00:09:06,779 Auf diese Weise, wenn Sie fertig sind, Du hast ein Leckerli. 232 00:09:06,797 --> 00:09:09,916 - Ich wünschte, ich hätte deine emotionale Intelligenz. 233 00:09:09,950 --> 00:09:13,587 Mein Freund Razmig und ich Ich habe eine etwas schwierige Phase hinter mir. 234 00:09:13,621 --> 00:09:16,423 - Okay. Leg es auf mich. 235 00:09:16,457 --> 00:09:20,460 - Nun, ich bin nach Hause gegangen Heute Nachmittag, um welche zu holen, 236 00:09:20,478 --> 00:09:24,797 Und ich fand Razmig beim Knallen Das dickste Mädchen, das ich je gesehen habe. 237 00:09:24,815 --> 00:09:27,234 Und du weißt, Früher wog ich 800 Pfund. 238 00:09:27,268 --> 00:09:28,602 - Stoppen Sie genau dort. 239 00:09:28,636 --> 00:09:30,353 Du hast keine schwierige Phase hinter dir. Er hat dich betrogen. 240 00:09:30,404 --> 00:09:31,804 Du musst ihn fallen lassen sofort. 241 00:09:31,822 --> 00:09:34,107 - Was? Wie kann man das sagen? 242 00:09:34,141 --> 00:09:35,442 - Haselnuss, Ich versuche dir zu helfen. 243 00:09:35,476 --> 00:09:37,477 - Indem du mich bittest, Schluss zu machen mit dem Mann, den ich liebe? 244 00:09:37,495 --> 00:09:40,830 Mir zu helfen hieße, mir etwas beizubringen wie man Dinge aufpeppt. 245 00:09:40,865 --> 00:09:42,532 Zum Beispiel indem man ihn begrüßt an der Haustür 246 00:09:42,583 --> 00:09:44,751 Nichts tragen aber falsche Zähne. 247 00:09:44,785 --> 00:09:48,154 Ich bin sehr enttäuscht In deiner Mentorschaft, Liz. 248 00:09:48,172 --> 00:09:49,489 Wenn das vor zwei Jahren wäre, 249 00:09:49,507 --> 00:09:51,174 Ich würde auf dir sitzen bis du gestorben bist. 250 00:09:55,580 --> 00:09:57,597 - Keine Perücken. 251 00:09:57,632 --> 00:10:00,500 Ich sagte keine Perücken. 252 00:10:00,518 --> 00:10:02,052 Du bist keine Spur, Gabe. 253 00:10:02,103 --> 00:10:04,387 Bestenfalls sind Sie ein hervorgehobener Statist ohne Linien. 254 00:10:04,438 --> 00:10:09,059 Verstehst du? - Hey, Gabe. 255 00:10:09,110 --> 00:10:11,444 - Lemon, hättest du Interesse? beim Schreiben des Drehbuchs 256 00:10:11,479 --> 00:10:13,446 Für die größte Liebesgeschichte jemals erzählt? 257 00:10:13,481 --> 00:10:17,016 - Du meinst Lois Lanes Liebe Affäre mit Journalismus? 258 00:10:17,034 --> 00:10:18,652 Ich habe es gesagt. - Avery und ich. 259 00:10:18,686 --> 00:10:20,537 Ich produziere ein Fernsehfilm 260 00:10:20,571 --> 00:10:21,955 Um sie zurückzubekommen in den Schlagzeilen. 261 00:10:21,989 --> 00:10:24,157 Aus offensichtlichen Gründen Ich treibe das Projekt schnell voran. 262 00:10:24,191 --> 00:10:26,293 Das Drehbuch soll am Montag erscheinen. - Montag? 263 00:10:26,327 --> 00:10:28,461 Hmm. Ich schätze, ich werde es nicht schaffen dieses Wochenende ins Fitnessstudio gehen. 264 00:10:28,496 --> 00:10:29,796 - Ich weiß, es ist kurzfristig, 265 00:10:29,830 --> 00:10:31,581 Aber ich würde darüber nachdenken ein persönlicher Gefallen 266 00:10:31,632 --> 00:10:33,366 Nach sechs Jahren des Zuhörens um dich zu beschweren 267 00:10:33,384 --> 00:10:35,418 Darüber, wie es gibt so wenige Frauen in der Todeszelle. 268 00:10:35,469 --> 00:10:38,138 - Ist ein Zufall, oder ist das System sexistisch? 269 00:10:38,172 --> 00:10:40,924 Oh! Sprechen unserer erstaunlichen Dynamik, 270 00:10:40,975 --> 00:10:42,875 Ich habe einen Mentee eingestellt von mir selbst, Jack-- 271 00:10:42,893 --> 00:10:44,010 Eine Seite namens Hazel. 272 00:10:44,044 --> 00:10:45,378 - Du bist ein Mentor? 273 00:10:45,396 --> 00:10:47,230 Aber das macht mich aus ein großer Mentor. 274 00:10:47,265 --> 00:10:49,282 Und ich bin noch so jung. - Mach dir keine Sorge. 275 00:10:49,317 --> 00:10:50,600 Ich habe es schon vermasselt. 276 00:10:50,651 --> 00:10:53,103 Ich sagte ihr, sie solle Schluss machen mit ihrem schrecklichen Freund 277 00:10:53,137 --> 00:10:54,654 Und sie wurde wirklich sauer auf mich. 278 00:10:54,689 --> 00:10:56,273 - Oft der beste Weg damit ein Mentee lernen kann 279 00:10:56,324 --> 00:10:57,657 Ist für dich sie scheitern zu lassen. 280 00:10:57,692 --> 00:10:59,192 - Warte, heißt das? Das hast du mir angetan? 281 00:10:59,226 --> 00:11:00,994 Wann? - Ähm-- 282 00:11:01,028 --> 00:11:02,329 - Ich denke, die Menge beim Apollo 283 00:11:02,363 --> 00:11:03,697 Könnte willkommen sein eine Abwechslung. 284 00:11:03,731 --> 00:11:05,949 - Sie haben Recht. Du solltest es tun. 285 00:11:06,000 --> 00:11:08,118 Manchmal haben sie es auf die harte Tour lernen. 286 00:11:08,169 --> 00:11:09,703 Wenn Hazel Ihren Rat ablehnt, lass sie. 287 00:11:09,737 --> 00:11:11,204 Sie wird alleine dorthin gelangen 288 00:11:11,238 --> 00:11:12,589 Genau wie du nach der Menschenmenge im Apollo 289 00:11:12,623 --> 00:11:14,291 Hat dich in den Fluss gejagt. 290 00:11:14,342 --> 00:11:17,577 - Okay, ich verstehe die Ironie von dem, was ich gleich sagen werde, 291 00:11:17,595 --> 00:11:20,130 Aber ich lehne diesen Rat ab. 292 00:11:20,181 --> 00:11:22,582 Mach dir keine Sorgen, ich bringe dich zurück ein T-Shirt von successtown. 293 00:11:22,600 --> 00:11:27,387 Au! Meine Leistengegend! 294 00:11:27,421 --> 00:11:29,589 - Herr Jordan! - K-Hund. 295 00:11:29,607 --> 00:11:32,425 Du hast dich geirrt. Sie stellen immer noch Armbrüste her. 296 00:11:32,443 --> 00:11:34,811 - Du hast ihn eine Armbrust kaufen lassen? 297 00:11:34,862 --> 00:11:36,363 Und ein Motorrad? 298 00:11:36,397 --> 00:11:38,931 - Nein, Kenneth, ich habe ihn kaufen lassen eine Motorradrampe 299 00:11:38,949 --> 00:11:41,534 Und kein Motorrad! 300 00:11:44,538 --> 00:11:46,406 Kann ich Ihnen helfen? 301 00:11:46,440 --> 00:11:49,075 Tracy ist sehr müde. Er hat letzte Nacht nicht geschlafen. 302 00:11:49,109 --> 00:11:50,410 - Warum nicht? 303 00:11:50,444 --> 00:11:51,944 Wenn er es nicht wenigstens bekommt 14 Stunden pro Nacht, 304 00:11:51,962 --> 00:11:53,413 Er beginnt verrückt zu werden. 305 00:11:53,447 --> 00:11:54,881 - Wir in einer Show innerhalb einer Show! 306 00:11:54,915 --> 00:11:57,116 Mein richtiger Name ist Tracy Morgan! 307 00:11:57,134 --> 00:11:58,752 - Nun ja, Tracy wollte ins Club gehen. 308 00:11:58,786 --> 00:12:00,470 Und ich weiß es nicht Wenn du das weißt, Kenneth, 309 00:12:00,504 --> 00:12:02,389 Aber Nachtclubs sind nachts geöffnet. 310 00:12:02,423 --> 00:12:04,724 - Du hast ihn nicht trinken lassen, Hast du? 311 00:12:04,759 --> 00:12:07,293 Mr. Jordan kann keinen Alkohol mischen mit seinen Medikamenten. 312 00:12:07,311 --> 00:12:09,929 - Ich bin kein Idiot, Kenneth. Ich habe ihm die Medikamente abgesetzt. 313 00:12:09,963 --> 00:12:11,314 - Du was? 314 00:12:11,349 --> 00:12:12,732 Warum tust du das? 315 00:12:12,767 --> 00:12:14,651 - Weil Liz es mir gesagt hat. 316 00:12:14,685 --> 00:12:17,470 Zugang zu Tracy haben ist eine Chance, 317 00:12:17,488 --> 00:12:19,239 Und das bin ich es auszunutzen. 318 00:12:19,273 --> 00:12:22,275 Haben Sie heute Seite sechs gesehen? 319 00:12:22,309 --> 00:12:24,244 Das sind meine Zehen er lutscht weiter. 320 00:12:24,278 --> 00:12:27,614 Und er wollte nicht. 321 00:12:31,151 --> 00:12:33,920 [keucht] Ah, mm. 322 00:12:36,424 --> 00:12:39,092 - Jack! 323 00:12:39,126 --> 00:12:40,993 Was zum Teufel ist das? 324 00:12:41,011 --> 00:12:43,129 - Wo hast du das her? 325 00:12:43,163 --> 00:12:45,382 - Donna vom Casting und ich sind Freunde. 326 00:12:45,433 --> 00:12:46,766 Nun ja, nicht so sehr Freunde 327 00:12:46,801 --> 00:12:48,551 Da ich einen Magneten besitze Das kann ihren Herzschrittmacher durcheinander bringen. 328 00:12:48,602 --> 00:12:50,387 - Jenna, Du spielst nicht Avery. 329 00:12:50,438 --> 00:12:52,722 - Warum nicht? Dieser Film war meine Idee! 330 00:12:52,773 --> 00:12:54,057 - Das weiß ich zu schätzen. 331 00:12:54,108 --> 00:12:56,860 Du kannst spielen eine koreanische Partyhure. 332 00:12:56,894 --> 00:12:59,178 Ich glaube einfach nicht, dass du das kannst Fangen Sie Averys Essenz ein. 333 00:12:59,196 --> 00:13:01,147 - Das ist lächerlich. 334 00:13:01,181 --> 00:13:03,616 Ich habe im Wesentlichen bodenlos posiert. 335 00:13:03,651 --> 00:13:05,869 - Jenna, Avery ist weltgewandt. Gereist. 336 00:13:05,903 --> 00:13:06,986 Sie ging nach Yale. 337 00:13:07,020 --> 00:13:08,405 - Oh, ich verstehe. 338 00:13:08,456 --> 00:13:11,074 Du denkst, ich bin dumm, nur wegen meiner Hochschule 339 00:13:11,125 --> 00:13:13,076 Habe Trinkgeld bekommen Drüben bei diesen Miami-Heat-Fans. 340 00:13:13,127 --> 00:13:14,694 - Ich habe nicht dumm gesagt. 341 00:13:14,712 --> 00:13:16,162 Jenna, es gibt viele Arten der Intelligenz. 342 00:13:16,196 --> 00:13:19,549 Praktisch, emotional, und es gibt tatsächliche Intelligenz, 343 00:13:19,583 --> 00:13:21,301 Welches ist wovon ich rede. 344 00:13:21,335 --> 00:13:23,052 - Ich will diesen Teil, Jack. 345 00:13:23,087 --> 00:13:24,921 Es ist garantiert Emmy-Nominierung. 346 00:13:24,972 --> 00:13:26,923 - Es tut mir Leid. Ich habe mich entschieden. 347 00:13:26,974 --> 00:13:30,042 - Sehr gut. 348 00:13:30,060 --> 00:13:31,928 Aber lass mich Ich frage dich das, Jack. 349 00:13:31,979 --> 00:13:34,380 Wäre ein dummer Mensch dazu in der Lage? an etwas Erstaunliches denken 350 00:13:34,398 --> 00:13:39,018 Zu sagen, als sie geht? 351 00:13:42,857 --> 00:13:44,774 - Liz, wir haben eine Show in vier Stunden. 352 00:13:44,825 --> 00:13:46,359 Hast du immer noch nicht ausgewählt? ein Gewinner des Wettbewerbs? 353 00:13:46,393 --> 00:13:49,061 - Uff! Gut, Ich wähle einfach zufällig eine aus. 354 00:13:49,079 --> 00:13:51,030 Es ist Joren van der Sloot. 355 00:13:51,064 --> 00:13:52,832 - Wir können niemanden fliegen Jetzt aus Peru. 356 00:13:52,867 --> 00:13:55,702 Es ist keine Zeit. 357 00:13:55,736 --> 00:13:58,455 - Oh, Hazel, wir müssen reden. - Ich bin beschäftigt, Liz. 358 00:13:58,506 --> 00:14:01,291 Tracy möchte, dass ich reinkomme. 359 00:14:01,342 --> 00:14:02,675 Ist dieses Kleid angemessen? 360 00:14:02,710 --> 00:14:04,177 Für das Ansehen von Pornografie mit Penn Jillette? 361 00:14:04,211 --> 00:14:07,096 - Okay, normalerweise tun wir das nicht Ermutige Tracy, nach Vegas zu gehen, 362 00:14:07,131 --> 00:14:10,133 Wegen seines Glücksspiels Sucht und seine Angst vor Magie. 363 00:14:10,184 --> 00:14:12,769 Aber vielleicht ein Wochenende weg von Razmig ist eine gute Sache. 364 00:14:12,803 --> 00:14:15,054 - Nein. Razmig kommt mit mir. 365 00:14:15,088 --> 00:14:16,589 - [armenischer Akzent] was? Wer ist das, hah-zel? 366 00:14:16,607 --> 00:14:18,608 Ich erlaube dir nicht zu reden andere Frau. 367 00:14:18,642 --> 00:14:20,026 - Okay, ich setze mein Fuß runter. 368 00:14:20,060 --> 00:14:23,646 Dieser Typ ist nicht gut für dich und ich befehle dir als deinem Mentor, 369 00:14:23,697 --> 00:14:25,114 Um ihn fallen zu lassen. 370 00:14:25,149 --> 00:14:26,766 - Du weißt nicht, was du bist Apropos, Liz. 371 00:14:26,784 --> 00:14:29,602 Razmig ist unglaublich. Er bringt mich zum Lachen. 372 00:14:29,620 --> 00:14:32,489 - Oh, wo ist der Toiletteneimer? Razmig muss Schlamm machen. 373 00:14:32,540 --> 00:14:34,958 - [kichert] razmig! 374 00:14:34,992 --> 00:14:36,609 - Hazel, nein. Ich lasse dich nicht-- 375 00:14:36,627 --> 00:14:38,778 - [Jacks Stimme hallt wider] Lass sie scheitern, Liz. 376 00:14:38,796 --> 00:14:41,714 Lass sie alleine dorthin gelangen. 377 00:14:41,749 --> 00:14:44,300 - Weißt du was, gut. Du hast recht, ich liege falsch. 378 00:14:44,335 --> 00:14:47,286 Geh, sei bei Razmig. - Danke, Liz. 379 00:14:47,304 --> 00:14:51,508 Es braucht eine große Frau zuzugeben, dass sie Unrecht hat. 380 00:14:51,559 --> 00:14:52,675 - Du bist eine große Frau. 381 00:14:52,726 --> 00:14:55,628 Hast du Bilder? Fette Aktfotos? 382 00:15:01,969 --> 00:15:03,970 - [klopfen] Ich brauche Ihre Hilfe, Frau. Maroney. 383 00:15:03,988 --> 00:15:06,573 - Absolut. 384 00:15:06,607 --> 00:15:08,691 Ach, dachte ich Du warst jemand Berühmtes. 385 00:15:08,742 --> 00:15:10,076 Du klingst viel Wie Reese Witherspoon. 386 00:15:10,110 --> 00:15:11,611 Was willst du? 387 00:15:11,645 --> 00:15:14,163 - Ich habe Angst, wenn Mr. Jordanien geht dieses Wochenende nach Las Vegas, 388 00:15:14,198 --> 00:15:15,648 Er wird sterben. 389 00:15:15,666 --> 00:15:16,749 - Ich höre meinen Namen nicht, kenneth. 390 00:15:16,784 --> 00:15:18,701 - Also dachte ich, du-- 391 00:15:18,752 --> 00:15:20,954 - Oh, Gott sei Dank. Das hat ewig gedauert. 392 00:15:20,988 --> 00:15:23,656 - Ich dachte, du könntest es mir beibringen wie man sich in Hazel fortbewegt. 393 00:15:23,674 --> 00:15:27,460 Wenn ich nur eine Minute Zeit hätte allein mit mr. Jordanien-- 394 00:15:27,494 --> 00:15:30,179 - Sie können ihn überzeugen er liegt falsch. Ja! 395 00:15:30,214 --> 00:15:32,549 Aber wie kommt man seine Aufmerksamkeit? 396 00:15:32,600 --> 00:15:35,435 Die ganze Welt ist eine Bühne, kenneth. 397 00:15:35,469 --> 00:15:38,104 Spielen Sie einfach die Rolle. 398 00:15:38,138 --> 00:15:40,306 - Die Rolle spielen? 399 00:15:46,901 --> 00:15:46,901 400 00:15:49,416 --> 00:15:51,701 - Frau Lemon. 401 00:15:51,752 --> 00:15:53,086 Wenn es nicht zu spät ist, 402 00:15:53,120 --> 00:15:54,987 Ich möchte am Aufsatzwettbewerb teilnehmen eine Rolle gewinnen 403 00:15:55,005 --> 00:15:56,822 Auf TGS mit Tracy Jordan. 404 00:15:56,840 --> 00:15:58,374 - Nein, Kenneth, Du kannst nicht eintreten. 405 00:15:58,425 --> 00:16:00,209 Der Wettbewerb ist nicht geöffnet an NBC-Mitarbeiter. 406 00:16:00,260 --> 00:16:01,994 - Ich weiß, Ma'am-maw. 407 00:16:02,012 --> 00:16:03,829 Deshalb habe ich einfach kündige meinen Job 408 00:16:03,847 --> 00:16:05,632 Bei Standards und Praktiken. 409 00:16:05,666 --> 00:16:07,500 - Vielleicht hasse ich dich gerade jetzt, 410 00:16:07,518 --> 00:16:10,970 Du kleiner Piepser, aber [Piep] Verdammt, ich respektiere dich. 411 00:16:11,004 --> 00:16:12,305 -Kenneth, Du weißt, das ist gerecht 412 00:16:12,339 --> 00:16:14,006 Um ein nicht sprechender Statist zu sein, richtig? 413 00:16:14,024 --> 00:16:15,341 - Ich weiß. 414 00:16:15,359 --> 00:16:18,144 Aber hast du jemals geliebt? etwas so viel 415 00:16:18,178 --> 00:16:20,063 Dass du Opfer bringen würdest irgendetwas dafür? 416 00:16:20,114 --> 00:16:21,447 - Nein. 417 00:16:21,482 --> 00:16:23,616 Aber wissen Sie was, das ist perfekt. 418 00:16:23,651 --> 00:16:25,868 Denn dann habe ich es nicht eine verrückte Person auswählen, 419 00:16:25,903 --> 00:16:27,737 Und ich weiß, dass du nichts tun wirst seltsam in der Luft. 420 00:16:27,788 --> 00:16:29,072 - Ich bin Kenneth! 421 00:16:29,123 --> 00:16:31,190 - Geh zum Kleiderschrank, Gewinner des Wettbewerbs! 422 00:16:31,208 --> 00:16:33,292 Das wird sein eine tolle Show. 423 00:16:40,050 --> 00:16:42,752 - Hallo? - Hallo, hier ist Charles von den Vereinigten Staaten. 424 00:16:42,803 --> 00:16:44,087 Wir haben deine Frau gefunden 425 00:16:44,138 --> 00:16:46,055 Und ich habe sie abgesetzt im Büro. 426 00:16:46,090 --> 00:16:48,508 Sie sollte da sein gerade jetzt. 427 00:16:50,761 --> 00:16:54,147 - Jack, ich bin es. Ich bin zu Hause. 428 00:16:54,181 --> 00:16:55,782 - Nein, du bist nicht meine Frau. 429 00:16:55,816 --> 00:16:57,567 - Wie konntest du das sagen, Liebling? 430 00:16:57,601 --> 00:17:00,236 Ich bin Avery Jesbert. - Jenna? 431 00:17:00,270 --> 00:17:02,188 - Nein, nicht einschalten das Licht. 432 00:17:02,222 --> 00:17:03,690 Überrascht? 433 00:17:03,724 --> 00:17:07,944 - Lassen Sie uns beiseite legen wie idiotisch dieser Plan war, 434 00:17:07,995 --> 00:17:10,446 Und stellen Sie sich eine Welt vor wo es tatsächlich funktioniert hat. 435 00:17:10,497 --> 00:17:11,831 - Ich freue mich über Ihr Feedback. 436 00:17:11,865 --> 00:17:14,233 - Wenn ich dir geglaubt hätte für eine Sekunde, 437 00:17:14,251 --> 00:17:16,285 Ich wäre am Boden zerstört gewesen, untröstlich! 438 00:17:16,336 --> 00:17:18,287 - Du willst reden über Verwüstung? 439 00:17:18,338 --> 00:17:20,590 Was denkst du, wie ich mich gefühlt habe, als du sagte mir, ich könnte nicht Avery spielen? 440 00:17:20,624 --> 00:17:22,125 - Du bist ein Monster. 441 00:17:22,176 --> 00:17:25,628 Was Sie heute hier getan haben, es ist-es ist... 442 00:17:25,679 --> 00:17:29,248 Das Zweitgrausamste das hat mir jemals jemand angetan. 443 00:17:29,283 --> 00:17:30,600 Weißt du was? das grausamste ist? 444 00:17:30,634 --> 00:17:32,068 - Als ich auf die Toilette ging auf der Motorhaube Ihres Autos 445 00:17:32,102 --> 00:17:33,686 Bevor ich an diesen Plan gedacht habe? 446 00:17:33,721 --> 00:17:35,338 - Avery hat mich eingewiesen in eine psychiatrische Klinik 447 00:17:35,372 --> 00:17:36,756 Also sie und ihre Mitbewohnerin am College 448 00:17:36,774 --> 00:17:38,307 Könnte meine Yankee-Tickets gebrauchen am Eröffnungstag. 449 00:17:38,358 --> 00:17:41,778 - Das ist eine schöne Geschichte, Jack, aber ich höre meinen Namen nicht darin. 450 00:17:41,812 --> 00:17:43,696 - Du-- - endlich. 451 00:17:43,731 --> 00:17:46,983 - Das haben Sie vielleicht nicht Averys Anmut und Scharfsinn, 452 00:17:47,034 --> 00:17:49,869 Aber du hast das Eine das macht sie so besonders-- 453 00:17:49,903 --> 00:17:52,572 Ihre rücksichtslose Verfolgung aus Eigennutz. 454 00:17:52,606 --> 00:17:54,607 Es ist das Herz des Kapitalismus. 455 00:17:54,641 --> 00:17:59,579 Und das schöne schwarze Herz meiner Frau. 456 00:17:59,613 --> 00:18:03,583 Jenna, du hast die Essenz von Avery. Glückwunsch. 457 00:18:03,617 --> 00:18:05,117 Das Teil gehört dir. 458 00:18:05,135 --> 00:18:07,754 - Oh! Sie werden es nicht bereuen. 459 00:18:07,788 --> 00:18:09,756 Wir bringen sie nach Hause, Jack. 460 00:18:09,790 --> 00:18:11,073 Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, 461 00:18:11,108 --> 00:18:12,925 Ich habe ein Kondom für die Frau herausnehmen. 462 00:18:12,959 --> 00:18:14,293 Es sei denn... 463 00:18:14,311 --> 00:18:16,095 Einmal gehen... 464 00:18:16,129 --> 00:18:20,183 - Vier, drei-- 465 00:18:20,234 --> 00:18:21,934 [Publikum jubelt] 466 00:18:21,968 --> 00:18:23,486 - Meine Damen und Herren, 467 00:18:23,520 --> 00:18:26,589 Eine Botschaft des Präsidenten der Vereinigten Staaten. 468 00:18:26,623 --> 00:18:29,575 - Goo-goo, ga-ga, meine Ah-meh-ri-cans-Kollegen. 469 00:18:29,610 --> 00:18:32,612 - Okay, es ging ihm noch nie schlechter. 470 00:18:32,646 --> 00:18:34,614 Soll Kenneth eintreten? 471 00:18:34,648 --> 00:18:35,832 - Ich liebe Sie, Sir. 472 00:18:35,866 --> 00:18:37,033 - Ken, wo warst du? 473 00:18:37,084 --> 00:18:39,035 - Verdammt. - Ich war die ganze Zeit hier. 474 00:18:39,086 --> 00:18:41,287 Ich bin nie gegangen. Und das werde ich auch nie tun. 475 00:18:41,321 --> 00:18:42,588 - Gehen Sie zum Werbespot. 476 00:18:42,623 --> 00:18:43,823 - Sie haben es uns gesagt das können wir nicht mehr machen. 477 00:18:43,841 --> 00:18:44,990 - Was? 478 00:18:45,008 --> 00:18:46,926 - Ich habe meinen Job gekündigt hier zu sein, Herr. Jordanien. 479 00:18:46,960 --> 00:18:48,878 Es war der einzige Weg Ich könnte um Hazel herumkommen. 480 00:18:48,929 --> 00:18:51,130 - Du hast deinen Job für mich gekündigt? 481 00:18:51,164 --> 00:18:55,218 - Ich werde nicht einfach daneben sitzen Und sieh zu, wie du dich selbst zerstörst. 482 00:18:55,269 --> 00:18:58,170 Weil ich alles tun würde für die Liebe, 483 00:18:58,188 --> 00:18:59,939 Aber das werde ich nicht tun. 484 00:18:59,973 --> 00:19:05,812 - Das Mädchen in diesem Video war heiß im Stil der frühen 90er. 485 00:19:05,846 --> 00:19:09,799 - Jetzt...Nehmen Sie Ihre Medizin. 486 00:19:09,833 --> 00:19:11,167 - Das war eine Nachricht 487 00:19:11,201 --> 00:19:14,320 Vom Präsidenten der Vereinigten Staaten. 488 00:19:15,989 --> 00:19:18,491 - Harte Nacht? 489 00:19:18,525 --> 00:19:19,992 Komm schon, Zitrone. Die Show war in Ordnung. 490 00:19:20,026 --> 00:19:21,460 Was ist mit der Skizze? mit dem Kerl, der sich Sorgen machte 491 00:19:21,495 --> 00:19:23,129 Über seine sexuelle Leistung? 492 00:19:23,163 --> 00:19:25,331 - Das war ein echter Werbespot für ein Medikament gegen erektile Dysfunktion. 493 00:19:25,365 --> 00:19:27,032 - Nun, ich habe gelacht. 494 00:19:27,050 --> 00:19:29,302 Also, äh, wie ist es gelaufen? Mit Hasel ausschütteln? 495 00:19:29,336 --> 00:19:31,137 - Nicht großartig. 496 00:19:31,171 --> 00:19:33,172 Mein Weg, der immer noch ist richtig, hat nicht funktioniert. 497 00:19:33,206 --> 00:19:35,091 Also nur um zu sehen, Ich habe dein Ding gemacht. 498 00:19:35,142 --> 00:19:37,009 - Gut. Du hast sie scheitern lassen. 499 00:19:37,043 --> 00:19:39,595 So ist die Bankenbranche hat seine Lektion gelernt. 500 00:19:39,646 --> 00:19:41,814 Und jetzt geht es ihnen großartig, und alle sind ehrlich. 501 00:19:41,849 --> 00:19:43,883 - Mm. Dein Ding hat auch nicht funktioniert. 502 00:19:43,901 --> 00:19:47,603 - Bist du sicher? 503 00:19:51,491 --> 00:19:56,529 Mentoring ist es nicht eine exakte Wissenschaft. 504 00:19:56,563 --> 00:19:57,947 - Warum sind sie nicht da? Mehr Serienmörderinnen? 505 00:19:57,998 --> 00:19:59,332 Was sagt das? über unsere Gesellschaft-- 506 00:19:59,366 --> 00:20:00,366 - Liz! 507 00:20:00,400 --> 00:20:02,902 - Oh, hier ist sie. Sie ist hier. 508 00:20:02,920 --> 00:20:05,237 - Liz, ich habe die Show gesehen auseinanderfallen 509 00:20:05,255 --> 00:20:08,073 Während Razmig mir gab ein Gefängnistattoo seines Gesichts, 510 00:20:08,091 --> 00:20:09,292 Und ich habe deine Stimme gehört. 511 00:20:09,343 --> 00:20:12,411 Endlich habe ich es gehört alles, was du zu mir gesagt hast. 512 00:20:12,429 --> 00:20:14,413 „Hasel, Du bist eine wunderschöne Blume. 513 00:20:14,431 --> 00:20:16,265 „Lass dich erblühen. 514 00:20:16,300 --> 00:20:17,583 „Was machst du? dieses Wochenende, Hazel? 515 00:20:17,601 --> 00:20:20,386 Gibt es noch Badehäuser? Lass uns zu einem gehen!“ 516 00:20:20,420 --> 00:20:21,721 - Ich habe nie etwas davon gesagt, aber-- 517 00:20:21,755 --> 00:20:23,105 - Du hattest die ganze Zeit recht. 518 00:20:23,140 --> 00:20:25,691 Du wusstest, dass ich etwas mache die falschen Entscheidungen. 519 00:20:25,726 --> 00:20:28,728 Aber du hast mich scheitern lassen. Mit Razmig, mit Tracy. 520 00:20:28,762 --> 00:20:30,613 - Ja, das war ich auf jeden Fall zusätzlich zu dieser Tracy-Sache. 521 00:20:30,647 --> 00:20:32,431 - Du hast es mir beigebracht die ganze Zeit, 522 00:20:32,449 --> 00:20:36,101 Und die ganze Zeit über Beleuchtung ein Feuer mit diesem geilen Arsch. 523 00:20:36,119 --> 00:20:38,788 - Ich bin... Jack. 524 00:20:38,822 --> 00:20:43,075 Ich bin dein Groß-Mentor. Liz? 525 00:20:43,109 --> 00:20:46,329 Sie ist wunderschön. 526 00:20:49,498 --> 00:20:49,498 527 00:20:59,781 --> 00:21:03,634 Okay! Bitte willkommen Auf die Bühne leminem! 528 00:21:03,668 --> 00:21:04,768 Oh! 529 00:21:04,803 --> 00:21:07,238 [vereinzelter Applaus, Buhrufe] 530 00:21:07,272 --> 00:21:11,318 - ♪ Ahhh, mach den Sprinkler Los geht's. 531 00:21:11,319 --> 00:21:16,209 ♪♪♪♪ 532 00:21:16,210 --> 00:21:20,694 ♪♪♪♪ 533 00:21:20,695 --> 00:21:30,965 Synchronisiert von YesCool www.addic7ed.com